日本的超市或便利店店員在客人付款1萬日元紙幣時,為什麼會大聲唱票「收到1萬日元(1萬円入ります)!」?
2024/06/07

ADVERTISEMENT

盡管日本也有各種電子支付手段,超市里的自動付款機也越來越來多,但還是會有不少時候需要支付現金,也會有到人工收銀台用現金結賬的時候。

お支払いセルフレジ (自助收銀台)

當人們付給店員1萬日元紙幣購買小額商品的時候,店員會高聲唱票「1萬円入ります!(收到1萬日元!)」,有點好奇為什麼日本會有這個習慣?這個習慣又是什麼時候產生的呢?

據說這個習慣是興起于快餐店,1970年代日本開始普及快餐店,當時的1萬日元紙幣與5000日元紙幣的肖像都是圣德太子,而且圖案也相似,很容易找錯錢。

ADVERTISEMENT

為了加以區別,防止在找零時出錯,所以店員在收到1萬日元的時候,就得高聲唱票一下「收到1萬日元!」

這些快餐店,有沒有你喜歡的?

當一位店員高聲唱票收到1萬日元紙幣的時候,其他店員則需要呼應一下或作出相應的反應,這樣做的目的有兩個:

ADVERTISEMENT

一是為了讓店員徹底意識到在結賬時收到高額紙幣必須發聲唱票,因為誰都會即便知道,也會有忘記的時候。對于店方來說,為了讓所有店員都能夠徹底落實發聲唱票,就得對某個店員的發聲唱票作出相應的反應,由此,每個人在收到1萬日元紙幣的時候,才會有意識地發聲唱票了。

二是為了讓店里的負責人更容易知道收銀台有高額紙幣進來了,此外,將高額紙幣區分對待,存放在與收銀台不同的地方,也可以達到防止犯罪或將犯罪造成的損失降到最低的效果。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

孫協志、夏宇童情人節辦婚宴!韓瑜發文曝近況
2026/02/15
紅包不能包1000元?民俗專家:是大吉數字...原因曝光
2026/02/15
勇敢報警竟成催命符!她「告男友侵犯」隔日遭爆頭亡
2026/02/15
新/要過年了!臺南安南區工安意外 60歲男上工掙錢破頭「血染地」慘亡
2026/02/15
貧窮郭晉安求婚4年女友劉小慧遭拒!她轉身閃嫁2億富豪...月領20萬零用錢
2026/02/15
悶亡腦麻兒獲特赦!老母發聲「讓小孩知道媽媽沒罪了」:可以放心了
2026/02/15
身家200億日商稻盛和夫罹癌!聽聞只愣一下即出院...隔天宣布的兩件事震動全日本
2026/02/15
何潤東:媳婦是柜姐,身材顏值俱佳,地下戀9年,至今無兒無女
2026/02/15
1986年,65歲賭王與26歲打工妹擁吻,她 憑「一手絕技」成功晉身四太
2026/02/15
歌王張帝:兩婚兩離,再娶小33歲的女兒閨蜜為妻,結婚13年如今怎樣了
2026/02/15
品牌下死命令必須戴!大S面對天價項鍊與衝突禮服...靜默數秒後「1動作」神化解
2026/02/12
主持人追問:你老公看你演潘金蓮不吃醋?她一句回應全場炸鍋!
2026/02/12
1995年登頂首富!比爾蓋茲開心攜妻「遊中國留影」,看似樸素影像成全球商業變局的隱密起點
2026/02/12
慶功宴變忌日!「灣仔之虎」陳耀興之死...竟源于一年前那記耳光
2026/02/12
1990年劉嘉玲被綁失蹤3小時,歸來只說被搶錢!隔天梁朝偉忍不住追問:有無被欺負
2026/02/11
2007年85歲賭王住院,小護士鄧詠詩願為他擦身!結果擦出2億愛情火花
2026/02/11
想進向家有多難?女星黃婉佩同居向佐5年...向太「一句話」讓她豪門夢碎
2026/02/09
劉嘉玲潔癖「令人抓狂」,梁朝偉卻能容忍,皆因30年前的那場意外!
2026/02/09
1995年劉德華破產欠4000萬!求借人人躲 唯獨他出手…天王感恩一輩子
2026/02/09
王祖賢也吃閉門羹!為演聶小倩「苦求徐克多次」 遭回:這角色不是為妳寫的
2026/02/09