《楚辭》:尺有所短,寸有所長,大智慧也
2024/06/24

ADVERTISEMENT

尺有所短,寸有所長。

出自《卜居》

【譯文】人和事物各有長處和短處,彼此都有可取之處。

「金無足赤,人無完人」,這個世界上,沒有十全十美的人。善于發現別人長處的人,他的「善于發現」,本身也是一種長處。不是嗎?

ADVERTISEMENT

制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。

出自《離騷》

【譯文】裁制菱葉作為上衣,綴合蓮花以作下裙。沒有人了解我就算了吧,只要內心真正高潔芳郁。

采眾芳為衣,以示美好的節操。這份不染污穢,傲岸無悔,遺世獨立的風范,影響了之后幾千年中國文學的精神內核。

悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。

出自《九歌·少司命》

【譯文】悲痛莫過于生別離,快樂莫過于新相知。「黯然銷魂者,惟別而已矣。」

的確,離別是人世間莫大的悲痛。

ADVERTISEMENT

但欣慰在,我們的人生尚有知音和新朋,因為有他們,我們的生活引入了光和風,變得更加值得期待與守護。

惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

出自《離騷》

【譯文】春去秋來,草木不斷飄零凋謝,美人也會擔憂日益衰老。

光陰是珍貴的東西,因為它如同東逝流水一去不返。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

快訊/ 台北車站驚傳 隨機攻擊
2026/04/25
痛哭! 45歲蕭亞軒爆 「她左肺塌陷過世」
2026/04/25
快訊/ 台中驚傳 隨機掃射槍擊案!
2026/04/25
快訊/ 大甲媽回鑾彰化 爆衝突!
2026/04/25
快訊/ 立院三讀通過了! 「以後免繳這些稅」
2026/04/25
快訊/64歲演藝圈大哥過世!家屬鬆口死因
2026/04/25
沒戲接窮到賣蔥油餅!66歲王中皇走投無路「嶽父母卻相挺」:來住我們家 牽手多年自責「沒能讓妻過好日子」
2026/04/25
快訊/ 北市忠孝東路銀行搶案 蔣萬安回應了
2026/04/24
快訊 / 重大警示來了! 撐不過150天 台經院驚吐台灣駭人下場
2026/04/24
出大事了!忠孝東路狂男「手榴彈搶銀行」 行員當場被挾持…
2026/04/24
79歲黃越綏10根手指「變形潰爛」!感染惡疾病況曝光
2026/04/24
快訊/震撼彈!政府部長「驚傳過世」
2026/04/24
快訊/ 伊朗報復了!
2026/04/24
快訊/ 引進印度移工 「聲量統計」 震撼出爐!
2026/04/24
張國榮葬禮驚現「離奇一幕」,真相卻讓所有觀眾當場破防
2026/04/24
快訊 / 金價雪崩 來到低點
2026/04/24
陳妍希大動作提告「申請強制執行」!對方身份被挖「竟與中國前夫有關」
2026/04/24
大腸癌新藥出現了!醫生嗨曝「癌癥消失了」:32人都沒復發
2026/04/24
快訊/ 13億臺幣一注獨得! 「這間7-11」賣出頭獎
2026/04/24
NONO最終判決出爐!朱海君揮別過去迎來新生活,身邊出現護花使者身份曝光,真實婚姻狀況耐人尋味
2026/04/24