《楚辭》:尺有所短,寸有所長,大智慧也
2024/06/24

尺有所短,寸有所長。

出自《卜居》

【譯文】人和事物各有長處和短處,彼此都有可取之處。

「金無足赤,人無完人」,這個世界上,沒有十全十美的人。善于發現別人長處的人,他的「善于發現」,本身也是一種長處。不是嗎?

制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。

出自《離騷》

【譯文】裁制菱葉作為上衣,綴合蓮花以作下裙。沒有人了解我就算了吧,只要內心真正高潔芳郁。

采眾芳為衣,以示美好的節操。這份不染污穢,傲岸無悔,遺世獨立的風范,影響了之后幾千年中國文學的精神內核。

悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。

出自《九歌·少司命》

【譯文】悲痛莫過于生別離,快樂莫過于新相知。「黯然銷魂者,惟別而已矣。」

的確,離別是人世間莫大的悲痛。但欣慰在,我們的人生尚有知音和新朋,因為有他們,我們的生活引入了光和風,變得更加值得期待與守護。

惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

出自《離騷》

【譯文】春去秋來,草木不斷飄零凋謝,美人也會擔憂日益衰老。

光陰是珍貴的東西,因為它如同東逝流水一去不返。不知不覺間,就描白了鬢發,變換了容顏。而我們只能輕輕問一句:聰明的你,告訴我,日子為什麼一去不復返呢?白云蒼狗間,我們要珍惜每一個當下,每一個行經你身邊的此時此刻。

吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。

出自《九章·涉江》

【譯文】我不能改變心志隨波逐流,難免會憂愁困窮終生。

比名利、富貴更重要的東西,是一個人的氣節。在現實形形色色的誘惑前,是隨波逐流還是恪守內心?屈原給出了自己的選擇。在人生關鍵的分岔路上,每個人都將交付自己的答案。

鳥飛反故鄉兮,狐ㄙˇ必首丘。

出自《九章·哀郢》

【譯文】鳥飛千里終回故鄉,狐貍ㄙˇ時頭總朝著它出生的山丘。

一個人不論走多遠,飛多高,都不能忘本,不能忘了來時的路。要常懷感恩之心,感恩故土,感恩父母,感恩朋友,感恩過往,感恩遇見,感恩生活。如此,一個人方能登高不跌,雖遠必至。

文章未完,點擊下一頁繼續

TVB演員香港探店起沖突后續!多方聲討飯店,網友曝和服務員有關
2025/05/09
婚禮焦點錯位,婆婆華麗裝扮引爭議,新娘尷尬旁觀
2025/05/08
台灣高中生繼承5億遺產!閃婚26歲男友「結婚當天身亡」,母親跪求真相「牽扯離奇狗血家庭倫理」
2025/05/05
別再同情張柏芝了!不管謝霆鋒與王菲如何秀恩愛,最后贏家都是她
2025/05/04
張韶涵畫「老年妝」現身演唱會!「直面衰老」引熱議,「背后原因」曝光令人深思
2025/05/04
女星嫁大31歲富豪!結婚「13天尪猝逝」心碎為他闔眼,21歲成寡婦「秒繼承7億」慘揹剋夫罵名
2025/05/04
阿嬤衣櫃挖出泛黃文件!他驚「保存超過123年」還有價值嗎,網傻住「根本地產大亨」:搞不好能買下澎湖
2025/05/04
男子相親,母親嫌女孩吃相難看沒教養!網友:難怪你兒子36沒對象
2025/04/30
回族新娘「因禁止整容」遭網暴!鏡頭掃過家人「瞬間堵住質疑聲」:祖孫三代高顏值
2025/04/29
金像獎緬懷大S!S媽深夜連發3條動態,近況曝光,深夜慟喊8字心聲
2025/04/29
香港電影金像獎悼念大S,真應了她生前所說:我死后世界溫柔以待
2025/04/29
細數10位曾獲封「第一美女」的台灣女星現狀:一人離世,多人至今無兒女
2025/04/29
原形畢露!印度僧人滴水未進保持禁欲78年,結果被軍方發現真相
2025/04/28
全球王室成員,集體穿黑裝出席教皇葬禮,威廉王子只能坐第三排
2025/04/28
紅極一時的10位「台灣第一美女」現狀,一人離世,多人至今無兒女,看到第6位網嘆:怎麼會這樣
2025/04/28
這一次,公開示愛王菲的謝霆鋒,真是沒有給前妻張柏芝「留一點體面」
2025/04/25
情斷吳千語7年后,林峯維持了多年的體面,被他的老婆「1舉動」撕了個粉碎
2025/04/24
76歲洪金寶現身新加坡,餐館吃酸菜魚曝光!自嘲「功夫巨星變江湖大佬」
2025/04/24
淪落街頭!失智翁「沒穿褲路上遊蕩」,警一查驚「是台語一線小生」
2025/04/23
S媽發文向網友求助!短短幾句話,網友擔憂喊話小S:快去多陪陪媽媽吧
2025/04/23