《楚辭》:尺有所短,寸有所長,大智慧也
2024/06/24

ADVERTISEMENT

尺有所短,寸有所長。

出自《卜居》

【譯文】人和事物各有長處和短處,彼此都有可取之處。

「金無足赤,人無完人」,這個世界上,沒有十全十美的人。善于發現別人長處的人,他的「善于發現」,本身也是一種長處。不是嗎?

ADVERTISEMENT

制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。

出自《離騷》

【譯文】裁制菱葉作為上衣,綴合蓮花以作下裙。沒有人了解我就算了吧,只要內心真正高潔芳郁。

采眾芳為衣,以示美好的節操。這份不染污穢,傲岸無悔,遺世獨立的風范,影響了之后幾千年中國文學的精神內核。

悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。

出自《九歌·少司命》

【譯文】悲痛莫過于生別離,快樂莫過于新相知。「黯然銷魂者,惟別而已矣。」

的確,離別是人世間莫大的悲痛。

ADVERTISEMENT

但欣慰在,我們的人生尚有知音和新朋,因為有他們,我們的生活引入了光和風,變得更加值得期待與守護。

惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

出自《離騷》

【譯文】春去秋來,草木不斷飄零凋謝,美人也會擔憂日益衰老。

光陰是珍貴的東西,因為它如同東逝流水一去不返。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

想進向家有多難?女星黃婉佩同居向佐5年...向太「一句話」讓她豪門夢碎
2026/02/09
劉嘉玲潔癖「令人抓狂」,梁朝偉卻能容忍,皆因30年前的那場意外!
2026/02/09
1995年劉德華破產欠4000萬!求借人人躲 唯獨他出手…天王感恩一輩子
2026/02/09
王祖賢也吃閉門羹!為演聶小倩「苦求徐克多次」 遭回:這角色不是為妳寫的
2026/02/09
43歲男星娶小20歲空姐,如今75歲「無兒無女」,他後悔了嗎?
2026/02/09
張豐毅親口證實:拍《霸王別姬》時 全劇組躲張國榮…因他「人戲不分」太可怕
2026/02/09
產後不到一個月被離婚!前夫陳柏浩向媒體「兜售閨房秘事」害葉蘊儀成笑柄
2026/02/09
見男孩蜷在長椅上發抖,她熱心一問「孩子,跟我回家吧」,不料這一住就是10年
2026/02/09
馬雲嗆「我日賺191億」 周星馳一句話神反殺 網笑:情商太高
2026/02/09
2015年,奧巴馬在白宮與一個中國小女孩玩耍,小女孩的身份不簡單
2026/02/09
26歲小夥死追34歲窮病女星!親媽氣瘋指著鼻子罵:她哪點配得上你
2026/02/09
億萬富翁拿10萬打發前妻!3年後「百億天價報應」來襲 網呼:最貴離婚費
2026/02/09
張愛玲的最後尊嚴!1995年孤逝美國 遺囑嚴令「不準任何人看遺體」
2026/02/08
周海媚前夫呂良偉:二婚和鄺美雲閃婚閃離,后負債千萬三婚娶富婆
2026/02/08
她陪了劉德華27年,43歲仍未婚,眼睜睜看著他娶了別人
2026/02/08
情場浪子方中信,娶「最普港姐」冠軍莫可欣,結婚12不敢亂來
2026/02/08
徐錦江機場強攔女兵!帶戶口本逼婚,瘋魔半生竟成絕戀
2026/02/08
梅艷芳的病本可治好!主治醫師痛心透露:她因「一件事」主動放棄求生
2026/02/08
英女王過世為何不用火葬土葬?百斤「鉛棺」藏教堂地下…難道不會臭嗎
2026/02/08
徐家根本不窮!揭大小S父親真實一面 ,酗酒全是假…童年照藏證據
2026/02/08