《楚辭》:尺有所短,寸有所長,大智慧也
2024/06/24

尺有所短,寸有所長。

出自《卜居》

【譯文】人和事物各有長處和短處,彼此都有可取之處。

「金無足赤,人無完人」,這個世界上,沒有十全十美的人。善于發現別人長處的人,他的「善于發現」,本身也是一種長處。不是嗎?

制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。

出自《離騷》

【譯文】裁制菱葉作為上衣,綴合蓮花以作下裙。沒有人了解我就算了吧,只要內心真正高潔芳郁。

采眾芳為衣,以示美好的節操。這份不染污穢,傲岸無悔,遺世獨立的風范,影響了之后幾千年中國文學的精神內核。

悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。

出自《九歌·少司命》

【譯文】悲痛莫過于生別離,快樂莫過于新相知。「黯然銷魂者,惟別而已矣。」

的確,離別是人世間莫大的悲痛。但欣慰在,我們的人生尚有知音和新朋,因為有他們,我們的生活引入了光和風,變得更加值得期待與守護。

惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

出自《離騷》

【譯文】春去秋來,草木不斷飄零凋謝,美人也會擔憂日益衰老。

光陰是珍貴的東西,因為它如同東逝流水一去不返。不知不覺間,就描白了鬢發,變換了容顏。而我們只能輕輕問一句:聰明的你,告訴我,日子為什麼一去不復返呢?白云蒼狗間,我們要珍惜每一個當下,每一個行經你身邊的此時此刻。

吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。

出自《九章·涉江》

【譯文】我不能改變心志隨波逐流,難免會憂愁困窮終生。

比名利、富貴更重要的東西,是一個人的氣節。在現實形形色色的誘惑前,是隨波逐流還是恪守內心?屈原給出了自己的選擇。在人生關鍵的分岔路上,每個人都將交付自己的答案。

鳥飛反故鄉兮,狐ㄙˇ必首丘。

出自《九章·哀郢》

【譯文】鳥飛千里終回故鄉,狐貍ㄙˇ時頭總朝著它出生的山丘。

一個人不論走多遠,飛多高,都不能忘本,不能忘了來時的路。要常懷感恩之心,感恩故土,感恩父母,感恩朋友,感恩過往,感恩遇見,感恩生活。如此,一個人方能登高不跌,雖遠必至。

文章未完,點擊下一頁繼續

罰不罰?一票台灣藝人轉發閱兵貼文,陸委會發聲了
2025/09/03
閃臨停…看護回頭2次遭撞「104歲嬤受創休克」亡!2司機下跪結局曝
2025/09/03
草屯鎮加碼1到5歲「2萬生日禮金」 加生育津貼每人14萬起跳
2025/09/03
被前妻騙走5千萬,6個孩子全不是親生,網辣評:當之無愧的「老實人」
2025/09/02
網友巧遇「天王級歌手」街頭賣水果!踩拖鞋、蹲路邊吆喝超熟練...粉絲:終于找到他的「副業」了!
2025/09/02
大S墓碑正面曝光!兩行字暗藏具俊曄的「小心機」,汪小菲沒說錯
2025/09/02
真的「拿尺來量」!閒置空地雜草超過60公分,地主恐遭連續重罰
2025/09/02
快訊/台積電「3內鬼工程師」全認罪,法院裁定出爐:下場慘了!
2025/09/01
實在不敢看!2025年「港姐三強」惹爭議,冠軍五官緊湊一臉苦相
2025/09/01
戶頭有錢也領不出!4銀行「9月防詐新規定」曝 轉賬、提款都變嚴
2025/09/01
快訊/成大化工系實驗室爆炸冒煙!2學生受傷送醫
2025/09/01
「霍元甲」之母黎宣去世,享年93歲,她的來頭不簡單,侄女是黎姿
2025/09/01
67歲國際級影帝當阿公了!抱4個月混血金孫「對視燦笑」…網友:隔著螢幕都覺得暖
2025/09/01
她是賭王最后一位女人,9年連剖5子卻「不敢坐月子」:不是不想躺,是躺下就出局
2025/09/01
本以為是「灰姑娘的故事」,直到郭晶晶兒子「天價」學費曝光,才明白我們都被她「騙」了!
2025/09/01
張柏芝「盛世美顏」竟無從遺傳!網友翻出「她爸媽年輕照」全場傻眼:不像爸也不像媽
2025/09/01
今天開學!爸媽「最崩潰9點」曝光...吸近萬人共鳴:全中了 !
2025/09/01
貧民女孩到豪門情婦,9年青春換「4個私生子」,卻始終得不到一紙名分!
2025/08/30
59歲「頂級香港天后」時隔4年復出開唱!煙燻妝+激短髮...連鐵桿粉絲都直言:抱歉…第一眼真的認不出!
2025/08/30
手指關節腫一包痛到哭!就醫後醫師「堅持不開藥」...讓我疼著回家卻被讚爆:你遇到良醫了!
2025/08/30