2010年，王菲給李健打電話：「我想在春晚唱你的《傳奇》，可以嗎？」李健爽快答應：「隨便唱。」結果不久後，王菲被告上法庭，索賠350萬。

不僅王菲傻了眼，李健也懵了。最後王菲賠償了2250元。 王菲是華語樂壇知名歌手，出生在北京，早年移居香港，從1989年出道以來，推出多張專輯，演唱風格獨特。

她在音樂界有較高影響力，代表作包括《容易受傷的女人》。進入21世紀後，她減少曝光，專注于演唱會和個人音樂表達。 李健來自哈爾濱，清華大學電子工程系畢業，曾在廣電總局工作。2001年與盧庚戌組成水木年華組合，發行《一生有你》等歌曲。2003年單飛後，專注原創音樂，《傳奇》是其早期作品，歌詞由劉兵創作，風格樸實，觸及人生主題。

  這起事件源于2010年央視春晚。

王菲選擇演唱李健的《傳奇》，這首歌原本不太知名，但她的演繹讓它迅速走紅。王菲事先打電話給李健，徵得同意，李健表示隨便唱，甚至說不用給版權費，能傳播就好。

春晚後，《傳奇》成為熱門歌曲。王菲在隨後巡迴演唱會中多次演唱，包括2010年至2012年的43場演出。每場演唱會都包含這首歌，觀眾反響熱烈。 問題出在版權歸屬上。李健在2008年10月28日，將《傳奇》的著作權，包括表演權，轉讓給老孫文化（北京）有限公司。

公司負責人孫湧智持有版權。轉讓協議規定，只有李健可演唱，其他人需孫湧智本人同意。 王菲演唱時，未向老孫文化申請許可。

老孫文化認為，王菲在春晚和演唱會上演唱侵犯了表演權。公司看到歌曲大火後，決定追究。 2012年，老孫文化向北京市第二中級人民法院起訴王菲經紀公司、陳家瑛製作公司、上海聖峰文化傳媒有限公司等，索賠350萬元。起訴稱王菲在17座城市43場演唱會中演唱，造成經濟損失。 王菲方收到起訴後，表示困惑。因為他們已向中國音樂著作權協會支付13萬元使用費，包括《傳奇》，並獲得許可證明。

李健也表示不知情，他轉讓版權是為專注創作，沒參與糾紛。

李健公開說，這事與他無關，歌曲已轉讓，他沒從中獲利。

他強調，創作初衷是讓更多人聽到音樂，而不是經濟利益。 法院受理案件後，進行審理。被告辯稱，老孫文化不具備訴訟主體資格，因為李健2003年加入音著協，老孫文化2010年加入，兩人將表演權委託音著協管理，無保留限制。原告提供李健和劉兵親筆簽署的宣告，證明著作權全部轉讓給老孫文化，包括表演權。  

經過庭審和磋商，法院認定侵權成立，但賠償額遠低于索賠。最終判定王菲方支付2250元，根據10場演唱會計算，每場225元。老孫文化雖未獲高額賠償，但維護了版權。孫湧智作為負責人，堅持追究。 事件結束後，王菲繼續音樂活動，李健專注創作，兩人關係未受影響。李健感謝王菲演唱，讓歌曲傳播更廣。